В Житомирському технологічному університеті відкрили експозицію до річниці Голодомору

Shares

Протягом 1932-1933 років на Житомирщині від голодомору офіційно постраждало 850 населених пунктів, 18 з яких нині вже навіть нема на карті.  Дослідники встановили 40 тисяч імен жертв трагедії  у регіоні та виявили 76 місць масових поховань  людей, які померли від голоду.

У чергову річницю Геноциду українського народу  22 листопада тисячі житомирян запалили у своїх вікнах свічки  та вийшли на загальноміські заходи з вшанування пам’яті жертв голодомору і політичних репресій на міське кладовище, а також до «Сумуючого Ангела».

До них також приєдналися і студенти Житомирського державного технологічного університету, де напередодні встановили спеціальну експозицію з ознайомлюючою інформацією.

Зокрема, там наведені статистичні та історичні дані про кількість загиблих українців, відомості про методи радянської влади задля залякування людей і стоворення штучної продовольчої кризи.

Студенти та співробітники вузу мали можливість детальніше дізнатися про причини та наслідки голоду. Окрім цього,  на сайті ЖДТУ була створена спеціальна підбірка документальних фільмів та веб-ресурсів, які наочно показують події голодних 1932-1933 років у українських селах. Деякі стрічки студенти переглянули разом із викладачами.

Крім цього, з 17 по 21 листопада у різних групах університету викладачі  кафедри гуманітарних і соціальних наук   провели ряд заходів, покликаних показати всю трагічність 20-30-х рр. ХХ ст. для українського народу, вшанувати пам’ять померлих в результаті геноциду та поглибити у студентів патріотичні почуття до своєї Батьківщини.

Про «Україну в умовах тоталітарного режиму» та  «Голод 1932-1933 рр. – злочин проти українського народу», «Голод 1932-1933 рр. і Україну» розповіли доц.Кондратюк Ю.С та Литвинчук О.В та Кругляк М.О.

Викладачі Панасюк Н.В, Шуляренко Н. І, Нагієнко І.А поділилися інформацією про «Законодавство 20-30-х рр. ХХ ст. та наслідки його впровадження на практиці для українського народу» і «Україну в умовах становлення комуністичного тоталітаризму», «Ставлення до голодомору 1932-1933 рр. в українському суспільстві: шлях до гуманізму».

 

Прес-служба Житомирського державного технологічного університету

«Голодом вбивали нашу свободу. Не підкорені у 33-му – непереможні сьогодні»

Shares

22 листопада – День пам’яті жертв голодомору та політичних репресій щорічний національний пам’ятний день в Україні.

Голодомор 1932-1933 років в Україні – не історична минувшина, а трагічна сторінка історії, яка не має терміну давності і забуття. Вона була і залишається незагоєною раною генетичної пам’яті українського народу. Понад 7 мільйонів українців заморили штучним голодом для досягнення злочинної політичної мети – ослаблення та винищення волелюбного українського селянства – соціальної основи нації.

1353711114_poster

Світовий конґрес українців (СКУ) закликає все міжнародне співтовариство гідно відзначити 22 листопада ц. р. сумну 81-у річницю Голодомору 1932-1933 рр. і цим віддати належну шану невинним жертвам геноциду українського народу. Незважаючи на намагання тоталітарного радянського режиму дезінформувати світ і вбити в людській пам’яті жахливі спогади, тепер правда про Голодомор стала надбанням світової громадськості. Беззаперечні докази, зроблені на основі архівних документів і досліджень учених, і спогади очевидців стали підставою для визнання Голодомору Ґеноцидом українського народу 16 державами світу та для вшанування пам’яті жертв Голодомору такими високими міжнародними інституціями, як Організація Об’єднаних Націй, Європейський парламент, ЮНЕСКО й ОБСЄ. Продовжуючи свою довголітню працю в донесенні до світу правди про Голодомор, СКУ закликає всіх українців ще раз осмислити ці жахливі сторінки нашої історії й далі провадити просвітницьку діяльність на цю тему, а також наполегливо працювати над визнанням Голодомору Ґеноцидом українського народу якнайбільшим числом країн світу та над включенням цієї теми до навчальних програм.

Традиційно, в День пам’яті жертв голодомору перші особи держави відвідують поминальне богослужіння і покладають символічні горщики з зерном та свічками до пам’ятників жертвам голодоморів в Україні. Скорботні заходи до 81-ї річниці Голодомору 1932-33 рр. відбудуться на території Національного музею “Меморіал пам’яті жертв голодоморів в Україні”.Традиційно о 16.00 пам’ять загиблих під час геноциду українського народу вшановують хвилиною мовчання та встановлюють запалену свічку на підвіконня. У великих містах на головних майданах теж запалюють свічки, кожен може прийти це зробити. О 16-й годині 22 листопада – загальнонаціональна хвилина мовчання, під час якої мільйони українців запалять свічки біля Меморіалів Голодомору та на вікнах своїх домівок.

Вшануємо пам’ять жертв Голодомору 1932-1933 років в Україні

01

Веб-сайти про голодомор:

  1. Вікіпедія. Голодомор в Україні 1932—1933
  2. До 75-х роковин Голодомору. Спеціальний розділ сайту Служби безпеки України
  3. Голодомори в Україні. Спеціальний розділ сайту Державного комітету архівів України
  4. Міжнародним благодійним Фондом „Україна 3000″

Варто подивитися

З темою Голодомору 1932-1933 рр. як геноциду української нації можна ознайомитися, переглянувши наступні фільми:

  1. «Хлібна гільйотина», 2008 рік. Документальний фільм. Автор сценарію і режисер Ігор Кобрін
  2. «Голод – 33», 1991 рік. Повнометражний художній фільм за мотивами повісті Василя Барки «Жовтий князь». Автори сценарію – Сергій Дяченко, Лесь Танюк, режисер – Лесь Янчук
  3. «Свіча Джеймса Ернеста Мейса», 2007 рік. Документальний фільм. Автор сценарію – Ігор Каблак, режисер Наталія Сущева
  4. “Живі”, 2008 р. Автор ідеї фільму Президент України Віктор Ющенко. Режисер – Сергій Буковський.
  5. «Великий злам» з циклу «Невідома Україна», 1993 рік. Автор сценарію і режисер – Сергій Лисенко
  6. «Ой горе, це ж гості до мене», 1989 рік. Документальний фільм. Автори сценарію – Павло Фаренюк, Олександр Коваль,   Федір Зубанич, режисер – Павло Фаренюк
  7. “Жити заборонено”, “Голодомор: технологія геноциду“, 2006-2007 рр. Режисер – Віктор Дерюгін.

Серед студентів ЖДТУ обрали кращого волонтера, науковця, спортсмена та лідера самоврядування

Shares

Цьогоріч вперше на рівні міста з нагоди Міжнародного Дня студента  управління у справах сім’ї, молоді та спорту міської ради влаштувало урочистий захід та нагородження кращих представників 17 навчальних закладів Житомира.

Зокрема, начальник управління Ірина Ковальчук разом із заступником міського голови Олександром Бочковським та від імені в.о. міського голови Любові Цимбалюк вітали студентів коледжів, інститутів та університетів  ІІ-IV рівнів акредитації.

Попередньо кожен заклад визначив у себе чотирьох студентів різних курсів, спеціальностей та факультетів, які достойні отримувати високі відзнаки у чотирьох номінаціях –  “Лідер студентського самоврядування”, “Кращий Волонтер”, “Кращий науковець” та “Кращий спортсмен”.

У Житомирському державному технологічному університеті дипломи переможців дійсно отримали кращі із кращих – ті хто своїми знаннями, талантами та діяльність підвищують авторитет вузу і представляють його на всеукраїнському рівні.

Студентський ректор Владислав Савіцький, який уже два роки успішно займає цю посаду, став «Лідером студентського самоврядування». Він навчається на 5 курсі факультету економіки та менедменту.

Третькурсниця гірничо-екологічного факультету Наталія Парфенюк – «Кращий спортсмен». Дівчина вже чемпіонка України з боротьби самбо, срібна призерка міжнародного турніру по дзюдо та майстер спорту України з боротьби самбо.

Студент четвертого курсу факультету компютерних технологій Олексій Кравчук переміг у номінації «Кращий науковець». На його рахунку перемога у 7-ї дистанційній олімпіаді  з програмування мікроконтролерів, що проходила на базі Бійського технологічного університету в Росії.

Не менш почесне звання «Кращий волонтер» отримав ще один студент факультету економіки і менеджменту  – третьокурсник Сергій Цвяк. Він займається організацією донорських акції, допомагає збирати кошти на потреби військовослужбовців, став активним  волонтером благодійного марафону  «Допоможи героям».

Прес-служба Житомирського державного технологічного університету

Студенство Житомирського технологічного університету вшанувало героїв Майдану та АТО

Shares

Студенти різних факультетів та спеціальностей Житомирського державного технологічного університету 17 листопада приєдналися до  мирної акції «Голос студенства», під час якої разом і представниками інших вузів, інститутів та коледжів міста пройшлися колоною центральними вулицями.

Попереду несли 8-метровий жовто-блакитний український прапор, а ходу супроводжували вигуками «Слава Україні», «Україна понад усе», «Смерть ворогам», «Героям слава» та виконували державний гімн.

Крім цього, студенти вшанували память загиблих героїв Майдану та поклали квіти до стенду з інформацією про них на майдані Корольова. Звідти молодь рушила уже разом з чиновниками ОДА, міської та обласної рад.

На майдані Соборному колона теж зупинилася на кілька хвилин біля постамента загиблих земляків-військовослужбовців –  учасників АТО на Сході: поклали квіти та помолилися за мир в країні.

Завершальною точкою маршруту став майданчик перед фонтаном, де облаштували імпровізовану сцену. В першу чергу студенти ще раз виконали гімн, а тоді вшанували хвилиною мовчання усіх жертв подій в Україні за останній рік, у тому мирних мешканців східних регіонів, які загинули під час війни.

До присутніх по черзі звернулися голови органів студентськовго самоврядування усіх навчальних закладів – учасників акції.

Студентський ректор ЖДТУ Владислав Савіцький наголосив, що 17 листопада в історії завжди був трагічним днем і нині для українського студенства ця дата набула нового сенсу, адже рік тому революція почалася з розгону беркутівцями студентського пікету, а нині багато випускників університету захищає волю країни на Донбасі.

Також Савіцький відзначив, що у ЖДТУ основні заходи з нагоди Міжнародного Дня студента заплановані на 20 листопада: музичні перерви, флешмоб, виступи спортсменів та фаєр-шоу, конкурси, змагання, концерт і святкова дискотека.

Відеозвіт акції –  https://www.youtube.com/watch?v=TFzaxXE_heo

Прес-служба Житомирського державного технологічного університету

Чемпіонат Житомирщини з бадмінтону зіграли у технологічному університеті

Shares

В спортзалі Житомирського державного технологічного університету 15-16 листопада проводився чемпіонат області з бадмінтону.

У змаганнях  взяли участь 36 спортсменів з Житомира, Бердичівського, Коростишівського та Черняхівського районів. Головним суддею чемпіонату був Віктор Малюта.

Переможцями та призерами змагань стали:

– в одиночній категорії серед жінок:

1 місце – Сущик Ірина, м.Житомир, вихованка облцентру «Інваспорт»;

2 місце – Шашкіна Майя, м.Коростишів, тренер Коростишівської ДЮСШ з бадмінтону;

3 місце – Білоус Катерина, с.Хажин Бердичівського району, вихованка ДЮСШ Бердичівського району;

 

– в одиночній категорії серед чоловіків:

1 місце – Олішицький Віталій, с.Хажин Бердичівського району, вихованець ДЮСШ Бердичівського району;

2 місце – Олішицький Дмитро, с.Хажин Бердичівського району, вихованець ДЮСШ Бердичівського району;

3 місце – Крисюк Петро, смт.Черняхів, тренер Черняхівської ДЮСШ з бадмінтону;

 

– в парній категорії серед жінок:

1 місце – Павлюк Марина – Ковальчук Руслана, вихованки Коростишівської ДЮСШ з бадмінтону;

2 місце – Шашкіна Майя – Качанюк Аліна, м.Коростишів;

3 місце – Білоус Катерина – Буката Анна, с.Хажин Бердичівського району та м.Коростишів відповідно;

 

– в парній категорії серед чоловіків:

1 місце – Олішицький Віталій – Олішицький Дмитро, с.Хажин Бердичівського району;

2 місце – Крисюк Петро – Штикало Віктор, смт.Черняхів;

3 місце – Скальський Євгеній – Лібега Олександр, с.Хажин Бердичівського району;

 

– в змішаній категорії:

1 місце – Олішицький Віталій – Білоус Катерина, с.Хажин Бердичівського району;

2 місце – Олішицький Дмитро – Павлюк Марина, с.Хажин Бердичівського району та м.Коростишів відповідно;

3 місце – Крисюк Петро – Шашкіна Майя, смт.Черняхів та м.Коростишів відповідно.

 

Усі переможці та призери змагань нагороджені грамотами та медалями департаменту сім’ї, молоді та спорту облдержадміністрації.

 

14 команд зіграло у Житомирському державному технологічному університеті на чемпіонаті області зі «Що? Де? Коли?»

Shares

В Житомирі з нагоди Міжнародного Дня студента напередодні 14 команд зіграли Чемпіонат області  «Що? Де? Коли?». Проте серед учасників були не лише представники вищих навчальних закладів  та коледжів міста, а й учні шкіл і ліцеїсти, яким через рік-два теж сідати за студентську лаву.

З вітальним словом  перед грою до присутніх звернулася заступник декана факультету обліку і фінансів Житомирського державного технологічного університету Олена Лаговська, відзначаючи, що вона з колегами і адміністрацією закладу раді приймати найрозумніших у своєму вузі. Також  Лаговська побажала усім розумних питань і продемонструвала промо-ролик про діяльність та напрямки навчання у ЖДТУ. Крім цього, особисто представила команду свого  факультету «Google peple», яка відстоювала честь технологічного університету і в разі перемоги  – можливість поїхати на Чемпіонат України з «Що? Де? Коли?» через кілька місяців. Команда також підготувала гумористичне відео про себе, де розповідалося про їхні спроби знайти одне одного і підготовку до Чемпіонату. А ще гравці «Google peple» видають правильні відповіді швидше, ніж будь-які пошукові системи.

Студректор ЖДТУ Владислав Савіцький визнав, що вважає себе патріотом рідного вишу і побажав інтелектуалам так само відноситися до свого навчального закладу та керуватися лише власними вподобаннями при виборі місця для навчання.

За умовами гри у командах було по 6 учасників, які мали під час трьох турів у загальному відповісти на 36 питань, кожне з яких зачитували лише раз. Після того, як час на обговорення та роздуми завершувся, картку із відповіддю необхідно було надати на розгляд апеляційної комісії, до складу якої входило чотири особи, в тому числі представники Ліги українських клубів «Що? Де? Коли?».

Відповідно до результатів двогодинної гри, перше місце та кубок Чемпіонату отримала команда «ДНК», учасники якої ще донедавна навчалися у ліцеї при ЖДТУ, а зараз є студентами різних університетів і невдовзі мають їхати на Чемпіонат України. Друге  та третє місце, а також  дипломи переможців у команди школярів «6 граней»  і студентів-франківців із фізико-математичного факультету ЖДУ ім.І.Франка –  «ВВС».

 

Прес-служба Житомирського державного технологічного університету 

Студенти Житомирського державного технологічного університету – амбасадори компанії “Ernst&Young” в Житомирі

Shares

Нещодавно одна з найбільших аудиторських компаній світу “Ernst&Young” (EY) провела відбір серед студентів економічного та юридичного напрямів підготовки для участі в програмі “Амбасадор ЕУ” у містах України: Київ, Львів, Дніпропетровськ, Одеса, Чернівці, Тернопіль, Запоріжжя, Житомир, Вінниця, Суми, Полтава. Місія амбасадорів – поширення інформації щодо кар’єрних та освітніх можливостей, які пропонує компанія, а також надання консультативних послуг з різноманітних питань працевлаштування в “Ernst&Young”. Конкурсний відбір на програму передбачав два етапи: 1) підготовка есе на тему: “Чому я хочу представляти компанію ЕУ в своєму місті”, 2) безпосередньо cпівбесіда з представником компанії ЕУ.

q_BO3nK4rdc

Відбір успішно пройшли лише 13 студентів з різних вищих навчальних закладів України. Пишаємося тим, що фіналістами програми “Амбасадор ЕУ” стали Юлія Кузнєцова та Марина Максимчук – студентки 4-го курсу факультету обліку та фінансів Житомирського державного технологічного університету. Вони і представлятимуть компанію ЕУ в м. Житомир. 07 листопада 2014 р. в офісі компанії “Ernst&Young” у Києві відбулася офіційна презентація компанії для цьогорічних амбасадорів. Цікаве спілкування з найбільш успішними працівниками компанії ЕУ поєдналося зі знайомством з амбасадорами з інших міст України під час проведення презентацій. Намічено перші кроки роботи наших студенток як амбасадорів ЕУ.
Перша знайомство з компанією передбачало і перші випробування у формі Escape Quest зі завданнями на логіку, позитивні емоції, а головне – відчуття корпоративного культури ЕУ. В найближчому майбутньому планується презентація компанії “Ernst&Young” та можливостей практики та працевлаштування для зацікавлених студентів старших курсів університетів м. Житомира та області на базі Житомирського державного технологічного університету.

 

Прес-служба Житомирського державного технологічного університету

fskJw-eANwQ

Майбутні науковці познайомилися із спеціальностями Житомирського технологічного університету

Shares

Учасники осінньої школи Житомирського територіального відділення МАН на  три дні  приїхали до обласного центру з районів та містечок регіону. Школярі за цей час не лише пройшли теоретичні та практичні заняття, але й мали можливість погуляти містом, відвідати музеї і побувати з екскурсією в Житомирському державному технологічному університеті.

Зокрема, 12 листопада 17 юних науковців із Житомирського, Овруцького, Новоград-Волинського, Коростенського, Бердичівського   та  Брусилівського району познайомилися із діяльністю усіх факультетів ЖДТУ з перших уст.

Про можливості та переваги  спеціальностей вузу гостям прийшли особисто розповісти декани  чи  заступники факультетів інженерної механіки, інформаційно-комп’ютерних технологій, економіки та менедменту, обліку і фінансів, гірничо-екологічного. З-поміж іншого вони також передали різні роздаткові матеріали для більш детального ознайомлення, зауваживши, що і студенти й викладачі працюють в трьох основних напрямках: науковому, навчальному та міжнародного співробітництва.

Власне, ЖДТУ має десятки договорів про співпрацю із різними вищими навчальними закладами світу і наразі сотні студентів і викладачів вже скористалися своїм шансом поглибити професійні вміння та отримати досвід міжнародної співпраці за кордоном. Крім цього, до університету на навчання приїздять студенти-іноземці.

Своїх потенційних студентів у стінах технологічного університету вітали проректор Оксана Олійник та Віктор Євдокимов. Вони вважають, що нині кожен учень старших класів повинен замислитися і обрати правильний заклад та спеціальність для подальшого навчання, які допоможуть якомога краще реалізуватися в житті. Подібні зустрічі в першу чергу корисні саме для учасників   школи МАН.

Віта Бондарчук – завідуюча організаційно-масовим відділом Житомирського тервідділення МАН, супроводжувала групу і пояснила, що на другий заїзд осінньої  школи приїхало близько 150 школярів. Вони навчаються за напрямками «Математика», «Фізика» та «Асторономія». В технологічному університеті були саме математики. Їм такий формат спілкування сподобався, а на завершення фони ще й побували в музеї ГЕФ, де зібрано усі види корисних копалин, які видобувають на Житомирщині.

Для них також влаштували невеличкий концерт прямо в аудиторії за участю талановитої молоді Студентського центру.

Студректор ЖДТУ Вячеслав Савіцький відзначив, що одного разу за 5 років не пошкодував, що обрав саме цей вуз, адже він допоміг йому здійснити безліч мрій і став стратовим майданчиком для майбутніх досягнень.

Можливо, вже незабаром технологічний університет відкриє свої двері й для когось зі школи МАН.

 

Прес-служба Житомирського державного технологічного університету

ЖДТУ знайомить своїх студентів та викладачів із можливостями міжнародних програм академічної мобільності

Shares

«Житомирський державний технологічний університет грунтовно підходить до пошуку кроків для зближення з міжнародною науковою спільнотою.  Університет має розгалужену мережу закладів освіти  для співпраці по всьому світу і, окрім європейських вузів, продовжує налагоджувати контакти з колегами із Азії, Африка та США», – про це під час прес-конференції 10 листопада відзначив ректор ЖДТУ Петро Мельничук.

За його словами, технологічний університ  прискіпливо ставитьться до всіх нинішніх і потенційних партнерів у педагогічному та науковому напрямках.  Міжнародну співпрацю будують у сфері машинобудування, гірництва, інженерії та ІТ-технологій. Нині найбільші здобутки показує закордонний досвід із Польщею, куди за різними програмами вже кілька років їздять на стажування  й навчання викладачі та студенти ЖДТУ.

Нещодавньо підписаний договір остаточно закріпив домвленість про обмін досвідом між 23 польськими і 56 українськими вузами технічного спрямування.

Попри це протягом тижня до 14 листопада у Житомирському університеті запланована низка заходів та презентація, які ознайомлять потенційних учасників з різними програмами академічної мобільності. Зокрема, мова йде про польськомовні (Міжнародний Вишеградський фонд, Польський Еразмус) та німецькомовні програми (Німецька служба академічних обмінів, Австрійська академічна спілка, Фонд ім. Гумбольдта, Фонд ім. Аденауера), а також Стипендіальну програму Уряду Франції, Еразмус-Мундус «АСТІVЕ»,  «Visby», Програму ім. Фулбрайта, Програму МОН України та інші.

Начальник відділу міжнародних зв’язків  ЖДТУ Василь Мамрай запевнив, що з деякими з цих програм у виші знайомі добре. Більше того, на зустрічі були присутні двоє викладачів та випускниця технологічного університету, які свого часу мали можливість побувати за кордоном,  покращити рівень мови, виступити з лекціями, підготувати статті та взяти участь у наукових дослідженнях. Кажуть, що саме участь в програмі стала стимулом для майбутніх досягнень, а отримані знання застосовують на практиці.

Заступник завідувача кафедри розробки родовищ корисних копалин ім. Проф.Бакка М.Т Олександр Толкач пробув 5 місяців у Пенсельванії, провідний спеціаліст відділу міжнародних зв’язків Марія Байда мала можливість повчитися в Америці і попрацювати в Дублінському університеті, а Галина Ткач, будучи студенткою-магістранткою,  зїздила у Флоренцію, а після цього влаштувалася на престижну роботу у Житомирі і нині вже звідти налагоджує співпрацю з іноземними парнерами.

Також Мамрай зауважив, що минулоріч троє випускників ЖДТУ, відповідно до програми «Подвійний диплом», отримали документ про здобуду освіту із рідного вузу та університетів Польші і Болгарії, де тривалий час навчалися в рамках програм.

Проректор Оксана Олійник прозвітувала, що на сьогоднішній день ЖДТУ має 90 договорів із різними закладами у 15 країнах світу і за цим показником посідає 9 місе у ТОП-10 українських університетів. Водночас, технологічний університет  – єдиний на Житомирщині приєднався до програми мобільності «Еразмус» та є ініціатором створення низки важливих проектів всеукраїнського рівня, які допомагають проявити професійні та особистісні переваги  на шляху до нової генераці їмолодих лідерів у євроінтеграційних процесах України.

Цю приємну закономірність підмітила і гостя прес-конференції  –  другий секретар, прес-секретар Посольства Чеської республіки в Україні Зденька Цайсова. Вона відзначила, що Чехія має намір допомагати Україні у сфері освіти, адже саме розумне студенство формує майбутнє будь-якої країни. При цьому виявила сподівання, що прикладом гарної роботи між сторонами стане саме Житомирський технологічний університет, де відкривається Чеський центр, а всі бажаючі  з часом зможуть навідатися в гості у вищі навчальні заклади цієї Республіки. Зденька Цайсова згадала, що революційні зміни у її державі почалися після Оксамитової революції 25 років тому, коли побили студентів-демонстрантів. Чеська спільнота у Житомирі розуміє, який шлях обрала наша демократична держав, тому вже зараз висловлюють свою підтримку українцям та їх захисникам. Так після зустрічі у вересні  посла Чеської Республіки Івана Почуха з членами громадської організації «Житомирська спілка волинських чехів», де було висловлено прохання посприяти в придбанні обладнання для Житомирського військового госпіталю, закупили і передали лікувальному закладу апарат штучної вентиляції легень.

Це обладнання проплатив почесний консул Чеської Республіки у Дніпропетровську Сергій Дирдін, а використовується воно легень  у відділенні реанімації та інтенсивної терапії військового госпіталю.

 

Прес-служба Житомирського державного технологічного університету

/** * */